El diccionario de lo que no existe

Adrees Latif

Lo que se edita con más agobio y constancia son los diccionarios.
Encontrar materia para un nuevo diccionario es como meter el caño en un yacimiento de petróleo y ver surgir la riqueza.
Pero el diccionario que se echa de menos, el que podría ser una lección maravillosa, en vez de una redundancia de recopilaciones, es el diccionario de lo que no existe.
Da pena – sin dejar de admitirlo – el abrir un diccionario, para encontrarse lo que está repetido en todos los diccionarios y que fue tan difícil recopilar. Sin embargo, tenemos que discutir en los diccionarios su excesiva conformidad con lo real.
El diccionario de lo que no existe merecería la pena de hojearse, metiéndose en su intrincado bosque y encontrando lo que no está en los otros y lo que no es cosa triste de los escaparates callejeros de la vida.
El diccionario de lo que no existe revocaría la idea de amor y lo pondría en su banco de azar, dueño de sus elecciones y abnegado de efemeridad.
En ese diccionario habría las islas que no se sabe dónde están, pero que producen esponjas con ojos, es decir, esponjas que, en vez de tener vacías sus cien cuencas, tendrán ojos en todas ellas, y al apretarlas, en vez de aguas para baños de niños chorrearían lágrimas verdaderas.
En tal diccionario estarían las biografías de los que pudieron existir y la sintomatología de las enfermedades que aún no están en la medicina.

Ramón Gómez de la Serna

25 feb This entry was written by Ea Pozoblock and published on 25, 2011 at .. It’s filed under Hay azules que se caen de morados and tagged España. Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post.