Archivo de etiqueta: Brasil

Sexa, Luis Fernando Verissimo

de

– Papá… – ¿Hummm? – ¿Cómo es el femenino de sexo? – ¿Qué? – El femenino de sexo. – No tiene. – ¿Sexo no tiene femenino? – No. – ¿Sólo hay sexo masculino?… Sigue leyendo

Joao Ruas

de

Cuestión de amistad, Paulo Coelho

de

Un hombre, su caballo y su perro iban por una carretera. Cuando pasaban cerca de un árbol enorme cayó un rayo y los tres murieron fulminados. Pero el hombre no se dio cuenta… Sigue leyendo

Desenredo, João Guimarães Rosa

de

   Del narrador a sus oyentes: -Juan Joaquín, cliente de quien cuenta, era apacible, respetado, bueno como aroma de cerveza. Señor de lo debido para no ser célebre. ¿Quién puede empero con ellas?… Sigue leyendo

Perdonando a Dios, Clarice Lispector

de

Iba caminando por la avenida Copacabana y miraba distraída los edificios, la franja del mar, las personas, sin pensar en nada. No me había dado cuenta aún de que en realidad no estaba… Sigue leyendo

Un apólogo, Joaquim Machado de Assis

de

La baronesa tenía a la modista siempre a su lado, para no verse obligada a buscarla cuando la necesitaba. Llegó la costurera, tomó la tela, tomó la aguja, tomó el hilo, introdujo el… Sigue leyendo

El muerto en el mar de Urca, Clarice Lispector

de

Yo estaba en el apartamento de doña Lourdes, costurera, probándome el vestido pintado por Olly, y doña Lourdes dijo: murió un hombre en el mar, mire a los bomberos. Miré y solo vi… Sigue leyendo

Un vals para danzar, Adelia Prado

de

Américo, te amo, Américo. Tienes una tienda de telas y una mujer a la que vives queriendo no engañar, un hijo tan mono, Américo, unas manos tan finas de medir tejidos, de acariciar… Sigue leyendo

El primer beso, Clarice Lispector

de

Más que conversar, aquellos dos susurraban: hacía poco que el romance había empezado y andaban tontos, era el amor. Amor con lo que trae aparejado: celos. –Está bien, te creo que soy tu… Sigue leyendo

La visita de la noche, Lêdo Ivo

de

La noche es misteriosa. En el horizonte de los cuerpos extendidos, los sueños se levantan como pájaros. Los sopores alteran el dibujo riguroso de las constelaciones. Insectos salidos de las profundidades de la… Sigue leyendo

Es allí donde voy, Clarice Lispector

de

Más allá de la oreja existe un sonido, en el extremo de la mirada un aspecto, en las puntas de los dedos uno objeto: es allí adonde voy. En la punta del lápiz… Sigue leyendo

El aprendizaje, Rubem Fonseca

de

  En el periódico leí: “Aprenda a escribir, inscríbase en nuestro programa intensivo. Aprendizaje individual. Curso La montaña mágica”. Consulté mi agenda de bolsillo. Allí estaba el curso de La montaña mágica. Ya… Sigue leyendo

Construcción, Chico Buarque

de

Amó aquella vez como si fuese última, besó a su mujer como si fuese última, y a cada hijo suyo cual si fuese el único, y atravesó la calle con su paso tímido.… Sigue leyendo

Cómo nacieron las estrellas, Clarice Lispector

de

Pues sí, todo el mundo cree que siempre han existido estrellas resplandecientes. Pero es un error. Antes los indios miraban de noche el cielo oscuro y bien oscuro que era ese cielo. Todo… Sigue leyendo

Paraiso, Marcelino Freire

de

¿Basura? La basura sirve para todo. Uno encuentra los muebles de la casa, una silla para por unos clavos y un poco de arreglo, sentarse. Basura para poder tener sofá, remiendo, cama, colchón.… Sigue leyendo

Libreta de nombres, Rubem Fonseca

de

Después de separarme, compré una libreta en donde escribía los nombres de las mujeres que se acostaban conmigo. Mientras estuve casado no llevé ningún cuaderno, mi mujer era muy posesiva y sus crisis… Sigue leyendo

La Cena, Ana Miranda

de

La mesa está puesta, yo misma acomodé los platos, las copas, los cubiertos, las servilletas para los labios puros, resignada a formar parte del mundo verdadero, lo espero a cenar hace años, el… Sigue leyendo

Lucila Noguerira

de

Julia Peirone Nave en el diluvio Más fuerte que los dioses soy ahora senos que arden bajo un olor de lluvia sangre al final del sueño, rosa y piedra: abstracta hembra de un… Sigue leyendo