Archivo de etiqueta: Chequia

Ante la ley, Franz Kafka

de

Hay un guardián ante la Ley. A ese guardián llega un hombre de la campaña que pide ser admitido a la Ley. El guardián le responde que ese día no puede permitirle la… Sigue leyendo

Conversación con el Borracho, Franz Kafka

de

Cuando a cortos pasos salí de la puerta de calle fui tomado de sorpresa por el cielo con luna y estrellas y gran bóveda y por la plaza de armas con ayuntamiento, imagen… Sigue leyendo

Soy como mi propio mausoleo, Franz Kafka

de

Simplemente no puedo creer en mis deducciones sobre mi actual estado, que dura ya casi un año; para tales deducciones, mi estado es demasiado serio. Ni siquiera sé si puedo decir que no… Sigue leyendo

El nuevo abogado, Franz Kafka

de

Tenemos un nuevo abogado, el doctor Bucéfalo. Poco hay en su aspecto que recuerde la época en que era el caballo de batalla de Alejandro de Macedonia. Sin embargo, quien está al tanto… Sigue leyendo

Los ricos suelen ser gente extraña, Ivan Klíma

de

Hay hombres que aman a las mujeres, otros el alcohol, la naturaleza o el deporte, otros a los niños o al trabajo, hay hombres que aman el dinero. Seguramente el hombre puede amar… Sigue leyendo

Jiri Brazda

de

El Buitre, Franz Kafka

de

Jacques Lipchitz Un buitre me picoteaba los pies. Ya me había desgarrado los zapatos y las medias y ahora me picoteaba los pies. Siempre tiraba un picotazo, volaba en círculos amenazadores alrededor y… Sigue leyendo

Adolf Born

de

Albín Brunovský

de

Equivocación, Karel Capek

de

George Tapan Nos embarcamos en el Mediterráneo. Es tan bellamente azul que uno no sabe cuál es el cielo y cuál el mar, por lo que en todas partes de la costa y… Sigue leyendo

Jan Konupek

de

Ján Hronský

de

. . . . . . . . . . . . Enlaces: Galería, Model Mayhem, Uno de los nuestros

Diablos

de

Erwin Olaf Frente a las vidrieras de Cassinelli había un niño de unos seis años y una niña de siete; bien vestidos, hablaban de Dios y del pecado. Me detuve tras ellos. La… Sigue leyendo

Odradek, Franz Kafka

de

Algunos dicen que la palabra «odradek» precede del esloveno, y sobre esta base tratan de establecer su etimología. Otros, en cambio, creen que es de origen alemán, con alguna influencia del esloveno. Pero… Sigue leyendo

El pueblo más próximo, Franz Kafka.

de

Carlos Carra Mi abuelo solía decir: «La vida es increíblemente corta. Ahora, al recordarla, la veo tan apretada que, por ejemplo, casi no comprendo cómo un joven puede tomar la decisión de ir… Sigue leyendo